Taille du marché des instruments chirurgicaux motorisés, part et analyse de l’industrie, par produit (pièces à main {forets, scies, alésoirs, rasoirs/fraises, pilotes de fils/broches et autres}, unités d’alimentation et de commande {consoles électriques, régulateurs pneumatiques et blocs-batteries et chargeurs}, systèmes d’agrafage motorisés et consommables et accessoires), par application (chirurgie orthopédique, neurochirurgie, chirurgie ORL, chirurgie cardiothoracique, chirurgie buccale et Maxillo-facial et autres), par utilisateur final (hôpitaux et ASC, cliniques spécialisées et autres) e

Dernière mise à jour: March 16, 2026 | Format: PDF | Numéro du rapport: FBI115637

Nous personnaliserons le rapport afin de répondre à vos objectifs de recherche, vous aidant ainsi à obtenir un avantage concurrentiel et à prendre des décisions éclairées.

Planifiez une session de 30 minutes pour découvrir nos capacités de conseil – PLANIFIER MAINTENANT

Table des matières:

Introduction
1. Portée de la recherche
2. Segmentation du marché
3. Méthodologie de recherche
Résumé exécutif
Dynamique du marché
1. Facteurs du marché
2. Restrictions du marché
3. Opportunités de marché
4. Tendances du marché
Informations clés
1. Nombre de procédures clés, par pays/région clés, 2025
2. Avancées dans les instruments chirurgicaux motorisés
3. Développements clés de l'industrie - (fusions, acquisitions et partenariats, etc.)
Analyse, perspectives et prévisions du marché mondial des instruments chirurgicaux motorisés, 2021-2034
1. Analyse du marché, perspectives et prévisions – Par produit
  1. Pièces à main
    1. Forets
    2. Scies
    3. Alésoirs
    4. Rasoirs/Fraises
    5. Pilotes de fil/broche
    6. Autres
  2. Unités d'alimentation et de contrôle
    1. Consoles électriques
    2. Régulateurs pneumatiques
    3. Batteries et chargeurs
  3. Systèmes d'agrafage motorisés
  4. Consommables et accessoires
2. Analyse du marché, perspectives et prévisions – par application
  1. Chirurgie orthopédique
  2. Neurochirurgie
  3. Chirurgie ORL
  4. Chirurgie cardiothoracique
  5. Orale et maxillo-faciale
  6. Autres
3. Analyse du marché, informations et prévisions – Par utilisateur final
  1. Hôpitaux et ASC
  2. Cliniques spécialisées
  3. Autres
4. Analyse du marché, perspectives et prévisions – Par région
  1. Amérique du Nord
  2. Europe
  3. Asie-Pacifique
  4. l'Amérique latine
  5. Moyen-Orient et Afrique
Analyse, perspectives et prévisions du marché des instruments chirurgicaux motorisés en Amérique du Nord, 2021-2034
1. Analyse du marché, perspectives et prévisions – Par produit
  1. Pièces à main
    1. Forets
    2. Scies
    3. Alésoirs
    4. Rasoirs/Fraises
    5. Pilotes de fil/broche
    6. Autres
  2. Unités d'alimentation et de contrôle
    1. Consoles électriques
    2. Régulateurs pneumatiques
    3. Batteries et chargeurs
  3. Systèmes d'agrafage motorisés
  4. Consommables et accessoires
2. Analyse du marché, perspectives et prévisions – par application
  1. Chirurgie orthopédique
  2. Neurochirurgie
  3. Chirurgie ORL
  4. Chirurgie cardiothoracique
  5. Orale et maxillo-faciale
  6. Autres
3. Analyse du marché, informations et prévisions – Par utilisateur final
  1. Hôpitaux et ASC
  2. Cliniques spécialisées
  3. Autres
4. Analyse du marché, perspectives et prévisions – Par pays
  1. NOUS.
    1. Par candidature
  2. Canada
    1. Par candidature
Analyse, perspectives et prévisions du marché des instruments chirurgicaux motorisés en Europe, 2021-2034
1. Analyse du marché, perspectives et prévisions – Par produit
  1. Pièces à main
    1. Forets
    2. Scies
    3. Alésoirs
    4. Rasoirs/Fraises
    5. Pilotes de fil/broche
    6. Autres
  2. Unités d'alimentation et de contrôle
    1. Consoles électriques
    2. Régulateurs pneumatiques
    3. Batteries et chargeurs
  3. Systèmes d'agrafage motorisés
  4. Consommables et accessoires
2. Analyse du marché, perspectives et prévisions – par application
  1. Chirurgie orthopédique
  2. Neurochirurgie
  3. Chirurgie ORL
  4. Chirurgie cardiothoracique
  5. Orale et maxillo-faciale
  6. Autres
3. Analyse du marché, informations et prévisions – Par utilisateur final
  1. Hôpitaux et ASC
  2. Cliniques spécialisées
  3. Autres
4. Analyse du marché, perspectives et prévisions – Par comté/sous-région
  1. Allemagne
    1. Par candidature
  2. ROYAUME-UNI.
    1. Par candidature
  3. France
    1. Par candidature
  4. Italie
    1. Par candidature
  5. Espagne
    1. Par candidature
  6. Scandinavie
    1. Par candidature
  7. Reste de l'Europe
    1. Par candidature
Analyse, perspectives et prévisions du marché des instruments chirurgicaux motorisés en Asie-Pacifique, 2021-2034
1. Analyse du marché, perspectives et prévisions – Par produit
  1. Pièces à main
    1. Forets
    2. Scies
    3. Alésoirs
    4. Rasoirs/Fraises
    5. Pilotes de fil/broche
    6. Autres
  2. Unités d'alimentation et de contrôle
    1. Consoles électriques
    2. Régulateurs pneumatiques
    3. Batteries et chargeurs
  3. Systèmes d'agrafage motorisés
  4. Consommables et accessoires
2. Analyse du marché, perspectives et prévisions – par application
  1. Chirurgie orthopédique
  2. Neurochirurgie
  3. Chirurgie ORL
  4. Chirurgie cardiothoracique
  5. Orale et maxillo-faciale
  6. Autres
3. Analyse du marché, informations et prévisions – Par utilisateur final
  1. Hôpitaux et ASC
  2. Cliniques spécialisées
  3. Autres
4. Analyse du marché, perspectives et prévisions – Par pays/sous-région
  1. Chine
    1. Par candidature
  2. Inde
    1. Par candidature
  3. Japon
    1. Par candidature
  4. Australie
    1. Par candidature
  5. Asie du Sud-Est
    1. Par candidature
  6. Reste de l'Asie-Pacifique
    1. Par candidature
Analyse, perspectives et prévisions du marché des instruments chirurgicaux motorisés en Amérique latine, 2021-2034
1. Analyse du marché, perspectives et prévisions – Par produit
  1. Pièces à main
    1. Forets
    2. Scies
    3. Alésoirs
    4. Rasoirs/Fraises
    5. Pilotes de fil/broche
    6. Autres
  2. Unités d'alimentation et de contrôle
    1. Consoles électriques
    2. Régulateurs pneumatiques
    3. Batteries et chargeurs
  3. Systèmes d'agrafage motorisés
  4. Consommables et accessoires
2. Analyse du marché, perspectives et prévisions – par application
  1. Chirurgie orthopédique
  2. Neurochirurgie
  3. Chirurgie ORL
  4. Chirurgie cardiothoracique
  5. Orale et maxillo-faciale
  6. Autres
3. Analyse du marché, informations et prévisions – Par utilisateur final
  1. Hôpitaux et ASC
  2. Cliniques spécialisées
  3. Autres
4. Analyse du marché, perspectives et prévisions – Par pays/sous-région
  1. Brésil
    1. Par candidature
  2. Mexique
    1. Par candidature
  3. Reste de l'Amérique latine
    1. Par candidature
Analyse, perspectives et prévisions du marché des instruments chirurgicaux alimentés au Moyen-Orient et en Afrique, 2021-2034
1. Analyse du marché, perspectives et prévisions – Par produit
  1. Pièces à main
    1. Forets
    2. Scies
    3. Alésoirs
    4. Rasoirs/Fraises
    5. Pilotes de fil/broche
    6. Autres
  2. Unités d'alimentation et de contrôle
    1. Consoles électriques
    2. Régulateurs pneumatiques
    3. Batteries et chargeurs
  3. Systèmes d'agrafage motorisés
  4. Consommables et accessoires
2. Analyse du marché, perspectives et prévisions – par application
  1. Chirurgie orthopédique
  2. Neurochirurgie
  3. Chirurgie ORL
  4. Chirurgie cardiothoracique
  5. Orale et maxillo-faciale
  6. Autres
3. Analyse du marché, informations et prévisions – Par utilisateur final
  1. Hôpitaux et ASC
  2. Cliniques spécialisées
  3. Autres
4. Analyse du marché, perspectives et prévisions – Par pays/sous-région
  1. Afrique du Sud
    1. Par candidature
  2. CCG
    1. Par candidature
  3. Reste du Moyen-Orient et de l'Afrique
    1. Par candidature
Analyse concurrentielle
1. Analyse de la part de marché mondiale (2025)
2. Profils d'entreprise (aperçu, produits, analyse SWOT, développements récents, stratégies, données financières (en fonction de la disponibilité))
  1. Medtronic
  2. Stryker
  3. Johnson & Johnson Services, Inc.
  4. Société CONMED
  5. Zimmer Biomet
  6. B. Braun SE
  7. Smith+Neveu
  8. adeor médical AG
  9. MicroAire
  10. De Soutter Médical

Liste des figures

Figure 1 : Répartition des revenus du marché mondial des instruments chirurgicaux motorisés (en milliards USD, %) par région, 2025 et 2034

Figure 2 : Part de la valeur du marché mondial des instruments chirurgicaux motorisés (%), par produit, 2025 et 2034

Figure 3 : Part de la valeur du marché mondial des instruments chirurgicaux motorisés (%), par application, 2025 et 2034

Figure 4 : Part de la valeur du marché mondial des instruments chirurgicaux motorisés (%), par utilisateur final, 2025 et 2034

Figure 5 : Valeur du marché mondial des instruments chirurgicaux motorisés (en milliards de dollars), par région, 2025 et 2034

Figure 6 : Valeur du marché des instruments chirurgicaux motorisés en Amérique du Nord (en milliards de dollars), par produit, 2025 et 2034

Figure 7 : Part de la valeur du marché des instruments chirurgicaux motorisés en Amérique du Nord (%), par produit, 2025

Figure 8 : Valeur du marché des instruments chirurgicaux motorisés en Amérique du Nord (en milliards de dollars), par application, 2025 et 2034

Figure 9 : Part de valeur du marché des instruments chirurgicaux motorisés en Amérique du Nord (%), par application, 2025

Figure 10 : Valeur du marché des instruments chirurgicaux motorisés en Amérique du Nord (en milliards de dollars), par utilisateur final, 2025 et 2034

Figure 11 : Part de valeur du marché des instruments chirurgicaux motorisés en Amérique du Nord (%), par utilisateur final, 2025

Figure 12 : Valeur du marché des instruments chirurgicaux motorisés en Amérique du Nord (en milliards de dollars), par pays, 2025 et 2034

Figure 13 : Part de valeur du marché des instruments chirurgicaux motorisés en Amérique du Nord (%), par pays, 2025

Figure 14 : Valeur du marché des instruments chirurgicaux motorisés en Europe (en milliards de dollars), par produit, 2025 et 2034

Figure 15 : Part de la valeur du marché des instruments chirurgicaux motorisés en Europe (%), par produit, 2025

Figure 16 : Valeur du marché des instruments chirurgicaux motorisés en Europe (en milliards de dollars), par application, 2025 et 2034

Figure 17 : Part de valeur du marché des instruments chirurgicaux alimentés en Europe (%), par application, 2025

Figure 18 : Valeur du marché des instruments chirurgicaux motorisés en Europe (en milliards de dollars), par utilisateur final, 2025 et 2034

Figure 19 : Part de valeur du marché des instruments chirurgicaux alimentés en Europe (%), par utilisateur final, 2025

Figure 20 : Valeur du marché des instruments chirurgicaux motorisés en Europe (en milliards de dollars), par pays/sous-région, 2025 et 2034

Figure 21 : Part de valeur du marché des instruments chirurgicaux alimentés en Europe (%), par pays/sous-région, 2025

Figure 22 : Valeur du marché des instruments chirurgicaux motorisés en Asie-Pacifique (en milliards de dollars), par produit, 2025 et 2034

Figure 23 : Part de la valeur du marché des instruments chirurgicaux motorisés en Asie-Pacifique (%), par produit, 2025

Figure 24 : Valeur du marché des instruments chirurgicaux motorisés en Asie-Pacifique (en milliards de dollars), par application, 2025 et 2034

Figure 25 : Part de valeur du marché des instruments chirurgicaux motorisés en Asie-Pacifique (%), par application, 2025

Figure 26 : Valeur du marché des instruments chirurgicaux motorisés en Asie-Pacifique (en milliards de dollars), par utilisateur final, 2025 et 2034

Figure 27 : Part de valeur du marché des instruments chirurgicaux motorisés en Asie-Pacifique (%), par utilisateur final, 2025

Figure 28 : Valeur du marché des instruments chirurgicaux motorisés en Asie-Pacifique (en milliards de dollars), par pays/sous-région, 2025 et 2034

Figure 29 : Part de valeur du marché des instruments chirurgicaux motorisés en Asie-Pacifique (%), par pays/sous-région, 2025

Figure 30 : Valeur du marché des instruments chirurgicaux motorisés en Amérique latine (en milliards de dollars), par produit, 2025 et 2034

Figure 31 : Part de la valeur du marché des instruments chirurgicaux motorisés en Amérique latine (%), par produit, 2025

Figure 32 : Valeur du marché des instruments chirurgicaux motorisés en Amérique latine (en milliards de dollars), par application, 2025 et 2034

Figure 33 : Part de valeur du marché des instruments chirurgicaux motorisés en Amérique latine (%), par application, 2025

Figure 34 : Valeur du marché des instruments chirurgicaux motorisés en Amérique latine (en milliards de dollars), par utilisateur final, 2025 et 2034

Figure 35 : Part de valeur du marché des instruments chirurgicaux motorisés en Amérique latine (%), par utilisateur final, 2025

Figure 36 : Valeur du marché des instruments chirurgicaux motorisés en Amérique latine (en milliards de dollars), par pays/sous-région, 2025 et 2034

Figure 37 : Part de valeur du marché des instruments chirurgicaux motorisés en Amérique latine (%), par pays/sous-région, 2025

Figure 38 : Valeur du marché des instruments chirurgicaux motorisés au Moyen-Orient et en Afrique (en milliards de dollars), par produit, 2025 et 2034

Figure 39 : Part de la valeur du marché des instruments chirurgicaux alimentés au Moyen-Orient et en Afrique (%), par produit, 2025

Figure 40 : Valeur du marché des instruments chirurgicaux motorisés au Moyen-Orient et en Afrique (en milliards de dollars), par application, 2025 et 2034

Figure 41 : Part de la valeur du marché des instruments chirurgicaux alimentés au Moyen-Orient et en Afrique (%), par application, 2025

Figure 42 : Valeur du marché des instruments chirurgicaux motorisés au Moyen-Orient et en Afrique (en milliards de dollars), par utilisateur final, 2025 et 2034

Figure 43 : Part de la valeur du marché des instruments chirurgicaux alimentés au Moyen-Orient et en Afrique (%), par utilisateur final, 2025

Figure 44 : Valeur du marché des instruments chirurgicaux motorisés au Moyen-Orient et en Afrique (en milliards de dollars), par pays/sous-région, 2025 et 2034

Figure 45 : Part de la valeur du marché des instruments chirurgicaux alimentés au Moyen-Orient et en Afrique (%), par pays/sous-région, 2025

Figure 46 : Part de marché mondiale des instruments chirurgicaux motorisés (%), par entreprise, 2025

Liste des tableaux

Tableau 1 : Prévisions de revenus du marché mondial des instruments chirurgicaux motorisés (en milliards de dollars), par produit, 2021-2034

Tableau 2 : Prévisions de revenus du marché mondial des instruments chirurgicaux motorisés (en milliards de dollars), par pièce à main, 2021-2034

Tableau 3 : Prévisions de revenus du marché mondial des instruments chirurgicaux motorisés (en milliards de dollars américains), par unités d'alimentation et de contrôle, 2021-2034

Tableau 4 : Prévisions de revenus du marché mondial des instruments chirurgicaux motorisés (en milliards de dollars), par application, 2021-2034

Tableau 5 : Prévisions de revenus du marché mondial des instruments chirurgicaux motorisés (en milliards de dollars), par utilisateur final, 2021-2034

Tableau 6 : Prévisions de revenus du marché mondial des instruments chirurgicaux motorisés (en milliards de dollars), par région, 2021-2034

Tableau 7 : Prévisions de revenus du marché des instruments chirurgicaux motorisés en Amérique du Nord (en milliards de dollars), par produit, 2021-2034

Tableau 8 : Prévisions de revenus du marché des instruments chirurgicaux motorisés en Amérique du Nord (en milliards de dollars), par pièce à main, 2021-2034

Tableau 9 : Prévisions de revenus du marché des instruments chirurgicaux motorisés en Amérique du Nord (en milliards de dollars), par unités d'alimentation et de contrôle, 2021-2034

Tableau 10 : Prévisions de revenus du marché des instruments chirurgicaux motorisés en Amérique du Nord (en milliards de dollars), par application, 2021-2034

Tableau 11 : Prévisions de revenus du marché des instruments chirurgicaux motorisés en Amérique du Nord (en milliards de dollars), par utilisateur final, 2021-2034

Tableau 12 : Prévisions de revenus du marché des instruments chirurgicaux motorisés en Amérique du Nord (en milliards de dollars), par pays, 2021-2034

Tableau 13 : Prévisions de revenus du marché des instruments chirurgicaux motorisés aux États-Unis (en milliards de dollars), par application, 2021-2034

Tableau 14 : Prévisions de revenus du marché des instruments chirurgicaux alimentés au Canada (en milliards de dollars américains), par application, 2021-2034

Tableau 15 : Prévisions de revenus du marché des instruments chirurgicaux motorisés en Europe (en milliards de dollars), par produit, 2021-2034

Tableau 16 : Prévisions de revenus du marché européen des instruments chirurgicaux motorisés (en milliards de dollars), par pièce à main, 2021-2034

Tableau 17 : Prévisions de revenus du marché des instruments chirurgicaux motorisés en Europe (en milliards de dollars), par unités d'alimentation et de contrôle, 2021-2034

Tableau 18 : Prévisions de revenus du marché des instruments chirurgicaux motorisés en Europe (en milliards de dollars), par application, 2021-2034

Tableau 19 : Prévisions de revenus du marché des instruments chirurgicaux motorisés en Europe (en milliards de dollars), par utilisateur final, 2021-2034

Tableau 20 : Prévisions de revenus du marché des instruments chirurgicaux motorisés en Europe (en milliards de dollars), par pays/sous-région, 2021-2034

Tableau 21 : Prévisions de revenus du marché des instruments chirurgicaux motorisés en Allemagne (en milliards de dollars), par application, 2021-2034

Tableau 22 : Prévisions de revenus du marché des instruments chirurgicaux motorisés au Royaume-Uni (en milliards de dollars), par application, 2021-2034

Tableau 23 : Prévisions de revenus du marché des instruments chirurgicaux motorisés en France (en milliards de dollars), par application, 2021-2034

Tableau 24 : Prévisions de revenus du marché des instruments chirurgicaux motorisés en Italie (en milliards de dollars), par application, 2021-2034

Tableau 25 : Prévisions de revenus du marché des instruments chirurgicaux motorisés en Espagne (en milliards de dollars), par application, 2021-2034

Tableau 26 : Prévisions de revenus du marché des instruments chirurgicaux motorisés en Scandinavie (en milliards de dollars), par application, 2021-2034

Tableau 27 : Prévisions de revenus du marché des instruments chirurgicaux motorisés dans le reste de l'Europe (en milliards de dollars), par application, 2021-2034

Tableau 28 : Prévisions de revenus du marché des instruments chirurgicaux motorisés en Asie-Pacifique (en milliards de dollars), par produit, 2021-2034

Tableau 29 : Prévisions de revenus du marché des instruments chirurgicaux motorisés en Asie-Pacifique (en milliards de dollars), par pièce à main, 2021-2034

Tableau 30 : Prévisions de revenus du marché des instruments chirurgicaux motorisés en Asie-Pacifique (en milliards de dollars), par unités d'alimentation et de contrôle, 2021-2034

Tableau 31 : Prévisions de revenus du marché des instruments chirurgicaux motorisés en Asie-Pacifique (en milliards de dollars), par application, 2021-2034

Tableau 32 : Prévisions de revenus du marché des instruments chirurgicaux motorisés en Asie-Pacifique (en milliards de dollars), par utilisateur final, 2021-2034

Tableau 33 : Prévisions de revenus du marché des instruments chirurgicaux motorisés en Asie-Pacifique (en milliards de dollars), par pays/sous-région, 2021-2034

Tableau 34 : Prévisions de revenus du marché des instruments chirurgicaux motorisés en Chine (en milliards de dollars), par application, 2021-2034

Tableau 35 : Prévisions de revenus du marché des instruments chirurgicaux alimentés en Inde (en milliards de dollars), par application, 2021-2034

Tableau 36 : Prévisions de revenus du marché des instruments chirurgicaux motorisés au Japon (en milliards de dollars), par application, 2021-2034

Tableau 37 : Prévisions de revenus du marché des instruments chirurgicaux motorisés en Australie-Pacifique (en milliards de dollars), par application, 2021-2034

Tableau 38 : Prévisions de revenus du marché des instruments chirurgicaux motorisés en Asie du Sud-Est (en milliards de dollars), par application, 2021-2034

Tableau 39 : Prévisions de revenus du marché des instruments chirurgicaux motorisés dans le reste de la région Asie-Pacifique (en milliards de dollars), par application, 2021-2034

Tableau 40 : Prévisions de revenus du marché des instruments chirurgicaux motorisés en Amérique latine (en milliards de dollars), par produit, 2021-2034

Tableau 41 : Prévisions de revenus du marché des instruments chirurgicaux motorisés en Amérique latine (en milliards de dollars), par pièce à main, 2021-2034

Tableau 42 : Prévisions de revenus du marché des instruments chirurgicaux motorisés en Amérique latine (en milliards de dollars), par unités d'alimentation et de contrôle, 2021-2034

Tableau 43 : Prévisions de revenus du marché des instruments chirurgicaux motorisés en Amérique latine (en milliards de dollars), par application, 2021-2034

Tableau 44 : Prévisions de revenus du marché des instruments chirurgicaux motorisés en Amérique latine (en milliards de dollars), par utilisateur final, 2021-2034

Tableau 45 : Prévisions de revenus du marché des instruments chirurgicaux motorisés en Amérique latine (en milliards de dollars), par pays/sous-région, 2021-2034

Tableau 46 : Prévisions de revenus du marché des instruments chirurgicaux motorisés au Brésil (en milliards de dollars), par application, 2021-2034

Tableau 47 : Prévisions de revenus du marché des instruments chirurgicaux alimentés au Mexique (en milliards de dollars), par application, 2021-2034

Tableau 48 : Prévisions de revenus du marché des instruments chirurgicaux motorisés dans le reste de l'Amérique latine (en milliards de dollars), par application, 2021-2034

Tableau 49 : Prévisions de revenus du marché des instruments chirurgicaux motorisés au Moyen-Orient et en Afrique (en milliards de dollars), par produit, 2021-2034

Tableau 50 : Prévisions de revenus du marché des instruments chirurgicaux motorisés au Moyen-Orient et en Afrique (en milliards de dollars), par pièce à main, 2021-2034

Tableau 51 : Prévisions de revenus du marché des instruments chirurgicaux motorisés au Moyen-Orient et en Afrique (en milliards de dollars), par unités d'alimentation et de contrôle, 2021-2034

Tableau 52 : Prévisions de revenus du marché des instruments chirurgicaux motorisés au Moyen-Orient et en Afrique (en milliards de dollars), par application, 2021-2034

Tableau 53 : Prévisions de revenus du marché des instruments chirurgicaux motorisés au Moyen-Orient et en Afrique (en milliards de dollars), par utilisateur final, 2021-2034

Tableau 54 : Prévisions de revenus du marché des instruments chirurgicaux alimentés au Moyen-Orient et en Afrique (en milliards de dollars), par pays/sous-région, 2021-2034

Tableau 55 : Prévisions de revenus du marché des instruments chirurgicaux alimentés par le CCG (en milliards de dollars), par application, 2021-2034

Tableau 56 : Prévisions de revenus du marché des instruments chirurgicaux motorisés en Afrique du Sud (en milliards de dollars), par application, 2021-2034

Tableau 57 : Prévisions de revenus du marché des instruments chirurgicaux motorisés pour le reste du Moyen-Orient et de l'Afrique (en milliards de dollars), par application, 2021-2034