"Ayudarlo a establecer marcas basadas en datos"

Tamaño del mercado de botellas de agua personalizadas, participación y análisis de la industria, por material (acero inoxidable, plástico, vidrio y aluminio), por tipo de personalización (impresión de logotipos, impresión de nombres/iniciales, impresión de fotografías/obras de arte y grabado), por rango de precios (económico, rango medio y premium), por usuario final (consumidores individuales, usuarios corporativos/comerciales, instituciones educativas y centros deportivos y de fitness), por capacidad (menos de 500 ml, 500 ml-750 ml y más de 1 litro), por canal de distribución (en línea y fue

Última actualización: July 21, 2026 | Formato: PDF | ID de informe: FBI118331

 

Tamaño del mercado de botellas de agua personalizadas y perspectivas futuras

Play Audio Escuchar versión en audio

El tamaño del mercado de botellas de agua personalizadas se valoró en 2.024,68 millones de dólares en 2025 y se prevé que crezca de 2.117,00 millones de dólares en 2026 a 3.313,84 millones de dólares en 2034, exhibiendo una tasa compuesta anual del 5,76% durante el período previsto. América del Norte dominó el mercado de botellas de agua personalizadas con una participación de mercado del 35,51% en 2025.

Las botellas de agua personalizadas continúan experimentando un crecimiento constante como resultado de la alta demanda de los consumidores de envases de bebidas únicos, reutilizables y de marca. Estas botellas están ganando terreno entre las empresas para obsequios empresariales, agradecimiento a los empleados, actividades deportivas, eventos y fines promocionales, ya que estas botellas brindan una exposición repetida de sus marcas. Los consumidores también exigen botellas más personalizadas, debido a la actual tendencia de estilo de vida relacionada con la hidratación, el fitness, la sostenibilidad y el uso reducido de botellas de un solo uso.plástica. YETI es una de las marcas que fomenta la personalización de botellas para regalos de empresa con un atractivo B2B.

Los principales actores del mercado incluyen YETI Holdings, Inc., Hydro Flask/Helen of Troy Limited, CamelBak Products LLC, Thermos L.L.C. y SIGG Switzerland Bottles AG. Una de las estrategias clave que han implementado muchas de estas empresas es desarrollar programas de obsequios y personalización en línea que permitan a los consumidores personalizar sus botellas de agua con logotipos, nombres, ilustraciones o grabados.

Customized Water Bottle Market

Descargar muestra gratuita para conocer más sobre este informe.

TENDENCIAS DEL MERCADO DE BOTELLAS DE AGUA PERSONALIZADAS

El cambio hacia bebidas sostenibles y personalizadas es una tendencia destacada del mercado

Una tendencia creciente hacia una vida ecológica ha obligado a los clientes y empresas a optar por materiales reciclables utilizando acero inoxidable de alta calidad, vidrio y materiales libres de BPA. En un esfuerzo por satisfacer las demandas de los consumidores en términos de personalización, las empresas han comenzado a ofrecer opciones de nombres, logotipos, colores y acabados. Esto ha aumentado el valor de regalo de dichos artículos, ha contribuido a las compras al por mayor por parte de las empresas y ha disminuido la dependencia de las botellas de agua de plástico.

DINÁMICA DEL MERCADO

IMPULSORES DEL MERCADO

Descargar muestra gratuita para conocer más sobre este informe.

Aumento de la concienciación sobre la salud y la hidratación para acelerar el crecimiento del mercado

La mayor conciencia sobre la salud y el consumo regular de agua están impulsando la demanda de botellas de agua personalizadas entre las personas en hogares, oficinas, gimnasios, escuelas y entornos al aire libre. Dado que los consumidores buscan botellas de hidratación reutilizables según sus preferencias personales, la personalización en forma de nombres, colores, logotipos y diseños individualizados se está volviendo popular entre las marcas para hacer sus productos más atractivos. Esto conduce a una mayor lealtad del cliente, entrega de obsequios y precios más altos. Además, las organizaciones utilizan la personalización para involucrar a los empleados y promover la empresa a través de la marca.  

Rango

Impulsor del mercado

Impacto esperado en el crecimiento del mercado

Contribución CAGR

Impacto: 2026-2028

Impacto: 2029-2031

Impacto: 2032-2034

1

Creciente demanda de bebidas personalizadas y reutilizables

Alto

+1,75%

Alto

Alto

Alto

2

Crecimiento en regalos corporativos y branding promocional.

Alto

+1,55%

Alto

Alto

Medio

3

Ampliación de plataformas de personalización online

Medio-Alto

+1,35%

Medio

Alto

Alto

4

Aumento de la concienciación sobre la salud, el fitness y la hidratación

Medio

+1,20%

Medio

Alto

Alto

5

Cambio hacia botellas aislantes y de acero inoxidable de primera calidad

Medio

+1,00%

Medio

Medio

Alto

6

Otros

Bajo

+0,75%

Bajo

Bajo

Bajo

 

Contribución total al crecimiento positivo

 

+7,60%

     

RESTRICCIONES DEL MERCADO

Altos costos de personalización para restringir la penetración del mercado

Las botellas de agua personalizadas requieren más esfuerzo para imprimir, grabar, diseñar y producir en lotes pequeños. El costo total de producir dichas botellas es mayor, por lo que los clientes y las empresas pueden tomar tiempo para tomar decisiones al comparar estos productos con las botellas de agua normales debido al factor precio. Esto está obstaculizando la personalización.mercado de botellas de aguacrecimiento.

Rango

Restricción del mercado

Impacto esperado en el crecimiento del mercado

Contribución negativa a la CAGR (2026-2034)

Impacto: 2026-2028

Impacto: 2029-2031

Impacto: 2032-2034

1

Alto costo de personalización y producción en lotes pequeños.

Alto

-0,55%

Alto

Medio

Medio

2

Fuerte competencia de las botellas reutilizables estándar

Medio

-0,35%

Medio

Medio

Bajo

3

Problemas de calidad en la impresión, el grabado y la combinación de colores.

Bajo-Medio

-0,20%

Medio

Bajo

Bajo

4

Otros

Bajo

-0,10%

Bajo

Bajo

Bajo

 

Impacto total negativo en el crecimiento

 

-1,20%

     

OPORTUNIDADES DE MERCADO

Expansión de obsequios corporativos y marcas promocionales para ofrecer oportunidades de crecimiento

Con el creciente uso de botellas de agua con etiquetas de marca como obsequio a los clientes, en paquetes de bienvenida para empleados, en exposiciones y eventos, en escuelas, actividades deportivas y estrategias de marketing, existe una atractiva oportunidad de mercado para los fabricantes de productos. Dado que las empresas optan por ofrecer productos que tengan un uso frecuente y regular, habrá una gran demanda de botellas personalizadas y personalizadas, lo que creará numerosas oportunidades de crecimiento en el mercado.

DESAFÍOS DEL MERCADO

Mantener la calidad en todos los pedidos personalizados para desafiar el crecimiento del mercado

Las botellas de agua personalizadas vienen en diferentes diseños, combinaciones de colores, modos deimpresión digitalen botellas, materiales y cantidades pedidas, lo que dificulta el control del proceso de fabricación. Las inconsistencias en el posicionamiento de las ilustraciones, la integridad de la impresión, la coincidencia de colores o el grabado causarán problemas que afectarán negativamente a las marcas en términos de quejas, reembolsos y daños a la reputación de su marca.

Análisis de segmentación

Por materiales

La durabilidad y el aislamiento premium impulsaron el crecimiento del segmento del acero inoxidable

Por materiales, el mercado se segmenta en acero inoxidable, plástico, vidrio, aluminio y otros.

El segmento de acero inoxidable dominó el mercado en 2025, ya que el producto es duradero, tiene mejores propiedades de retención de temperatura fría y caliente y tiene una apariencia más premium que los productos hechos de plástico, vidrio o aluminio. El material también admite recubrimiento en polvo, grabado láser, relieve y botellas de agua con logotipos impresos de primera calidad, lo que hace que las botellas personalizadas parezcan más estéticas y duraderas. Además, la menor dependencia del plástico de un solo uso y la mayor durabilidad del producto lo hacen atractivo para consumidores conscientes del medio ambiente y marcas centradas en la sostenibilidad. Las marcas destacadas que promocionan vasos de acero inoxidable personalizados incluyen YETI e Hydro Flask.

Se prevé que el segmento de plástico aumente a la segunda tasa compuesta anual más rápida del 5,81% durante el período previsto. 

Para saber cómo nuestro informe puede ayudar a optimizar su negocio, Hable con un analista

Por tipo de personalización

La demanda masiva de marcas llevó al dominio del segmento de impresión de logotipos

Según el tipo de personalización, el mercado se divide en impresión de logotipos, impresión de nombres/iniciales, impresión de fotografías/obras de arte, grabados y otros.

El segmento de impresión de logotipos dominó el mercado en 2025 en términos de ingresos, debido a su amplio uso por parte de empresas, instituciones educativas, gimnasios, eventos y organizaciones promocionales con fines de marca. Como las botellas con logotipos impresos a menudo se piden en grandes cantidades para paquetes de empleados, ferias comerciales, obsequios corporativos e iniciativas de marketing, se genera una mayor generación de ingresos a través de ventas en volumen en comparación con la impresión de nombres y fotografías individuales.  

Se prevé que el segmento de impresión de fotografías y obras de arte aumente a la segunda tasa compuesta anual más rápida del 6,21% durante el período previsto.

Por rango de precios

El aspecto equilibrado de precio, calidad y relación calidad-precio impulsó el crecimiento del segmento de rango medio

Según el rango de precios, el mercado se divide en económico, rango medio y premium.

El segmento de gama media capturó una cuota de mercado dominante en 2025, ya que representa una alternativa asequible pero duradera que tiene la capacidad de personalizarse. Los consumidores y las organizaciones prefieren las botellas de gama media porque pueden estar hechas de acero inoxidable, aislarse, imprimirse con un logotipo e incluso personalizarse sin tener que gastar mucho dinero. Es muy adecuado para regalos, escuelas, clases de ejercicio y otras ocasiones de obsequios.

Se prevé que el segmento económico aumente a la tasa compuesta anual más rápida del 6,29% durante el período previsto.

Por usuario final

El uso personal diario y el creciente gasto de los consumidores impulsaron el crecimiento del segmento de consumidores individuales

Según el usuario final, el mercado se divide en consumidores individuales, usuarios corporativos/comerciales, instituciones educativas, centros deportivos y de fitness, hotelería y turismo, agencias de promoción y eventos, y tiendas minoristas y de regalos.

El segmento de consumidores individuales dominó el mercado en términos de ingresos en 2025, debido a la popularidad de estos productos en la vida de las personas, utilizados paraagua potable, hacer ejercicio, ir a la escuela, viajar, trabajar en la oficina y hacer regalos. La gente prefiere botellas personalizadas con nombres, iniciales, combinaciones de colores, diseños e incluso obras de arte, ya que tienen un estilo individual y son fácilmente reconocibles en lugares públicos. Una demanda tan alta por parte de los particulares garantiza ventas constantes tanto en tiendas minoristas como a través de Internet, y la creciente popularidad de los vasos promocionales ecológicos fomenta esta tendencia. 

Se prevé que el segmento de usuarios corporativos/comerciales aumente a la tasa compuesta anual más rápida del 6,82% durante el período previsto.

Por capacidad

Mercado liderado por el segmento de 500 ml a 750 ml debido a su portabilidad y conveniencia

Según la capacidad, el mercado se divide en menos de 500 ml, 500 ml – 750 ml, 751 ml – 1 litro y más de 1 litro. 

El segmento de 500 ml a 750 ml capturó una cuota de mercado dominante en 2025 debido a su idoneidad en términos de ser portátil, tener suficiente capacidad para hidratarse y comodidad de uso. Dicho tamaño suele ser del agrado de los consumidores de oficina, estudiantes, gimnasios, viajeros y aquellos que compran para obsequios corporativos, ya que es fácil de colocar en carteras, tazas de automóvil ymochilas.

Se prevé que el segmento de 751 ml-1 litro aumente a la tasa compuesta anual más rápida del 6,30% durante el período previsto.

Por canal de distribución

La fuerte presencia minorista y la accesibilidad inmediata del producto impulsaron el crecimiento del segmento en línea

Según el canal de distribución, el mercado se divide en online y offline.

El segmento en línea tuvo una participación dominante en el mercado de botellas de agua personalizadas en 2025, impulsado por el cambio en el comportamiento del consumidor hacia la conveniencia y accesibilidad a una amplia variedad de productos, desde su elección de tipo de botella, color de botella, tamaño, material y carga de nombre/logotipo/obra de arte. Los canales en línea hacen posible la compra individual y la compra corporativa sin ningún requisito de compra física, atrayendo así mayores volúmenes de pedidos y fortaleciendo la contribución a los ingresos del segmento.

Se proyecta que el segmento fuera de línea crecerá a la segunda tasa compuesta anual más rápida del 5,31% durante el período de pronóstico.

Perspectiva regional del mercado de botellas de agua personalizadas

Por geografía, el mercado se clasifica en Europa, América del Norte, Asia Pacífico, América del Sur y Oriente Medio y África.

América del norte

North America Customized Water Bottle Market Size, 2025 (USD Million)

Para obtener más información sobre el análisis regional de este mercado, Descargar muestra gratuita

América del Norte dominó el mercado global con 718,96 millones de dólares en 2025 y se prevé que crezca a una tasa compuesta anual del 5,52% en los próximos años. El crecimiento del mercado se atribuye a una mayor conciencia sobre la vida saludable y el fitness entre la población. La gente prefiere aquellos productos que reflejan su personalidad. También existe una industria de regalos corporativos que se suma al comportamiento de compra de este tipo de productos al por mayor. La alta penetración de los sitios web de comercio electrónico ayuda aún más a personalizar dichos productos en línea.

Mercado de botellas de agua personalizadas de EE. UU.

Con la fuerte contribución de América del Norte, el mercado estadounidense alcanzó los 588,61 millones de dólares en 2025, lo que representa aproximadamente el 29,07% de las ventas globales. La fuerte demanda de empresas, escuelas, clubes deportivos, eventos y agencias de promoción está impulsando el crecimiento de los ingresos en el mercado estadounidense.

Asia Pacífico

Asia Pacífico ocupó la tercera posición en el mercado, alcanzando los 603,15 millones de dólares en 2025. Se espera que la región crezca a una tasa compuesta anual del 6,75% en los próximos años, debido a la mayor urbanización, el desarrollo del comercio electrónico y la mayor demanda de obsequios personalizados por parte de estudiantes, profesionales, entrenadores físicos y sectores corporativos. Por ejemplo, en países como India y China, los clientes pueden pedir fácilmente botellas de agua personalizadas o con logotipos impresos a través de Internet.

Mercado de botellas de agua personalizadas en Japón

El mercado japonés en 2025 estaba valorado en 73,77 millones de dólares, lo que representa aproximadamente el 3,64% de los ingresos mundiales. El mercado en Japón se ha visto impulsado por la creciente demanda de los consumidores que desean botellas pequeñas, de buena calidad y reutilizables para entornos de oficina, académicos, de viaje y de fitness. Existe una creciente demanda de personalización en productos de estilo de vida y regalos, lo que está impulsando aún más la demanda de nombres, logotipos y botellas impresas grabadas.

Mercado de botellas de agua personalizadas de China

El mercado de China en 2025 estaba valorado en 213,46 millones de dólares en ingresos, lo que representa el 10,54% de las ventas globales.

Mercado de botellas de agua personalizadas de la India

El mercado indio en 2025 estaba valorado en 130,28 millones de dólares, lo que representa aproximadamente el 6,43% de los ingresos mundiales.

Europa

Europa ocupó la tercera mayor participación en 2025, valorada en 482,83 millones de dólares, lo que representa el 23,85% del mercado mundial. El mercado en Europa está floreciendo a medida que aumentan las preferencias de los consumidores, las instituciones educativas, las oficinas y el público hacia las botellas reutilizables en comparación con las botellas de plástico de un solo uso. Ayuda a mejorar la demanda de productos duraderos.acero inoxidableBotellas de agua sin BPA, de vidrio y diseñadas a medida. Empresas con sede en Europa, eventos deportivos, proveedores de turismo y empresas de promoción utilizan botellas de agua personalizadas para regalar a los empleados, obsequios en ferias comerciales, campañas de salud y productos de marca.

Mercado de botellas de agua personalizadas del Reino Unido

El mercado del Reino Unido en 2025 alcanzó los 92,94 millones de dólares, lo que representa aproximadamente el 4,59% de los ingresos globales.

Mercado de botellas de agua personalizadas en Alemania

El mercado alemán alcanzó los 117,18 millones de dólares en 2025, lo que equivale a alrededor del 5,79% de las ventas mundiales.

América del Sur y Medio Oriente y África

Se espera que las regiones de América del Sur y Medio Oriente y África sean testigos de un crecimiento moderado en este mercado durante el período previsto. El mercado sudamericano alcanzó los 148,00 millones de dólares en 2025. Los factores que impulsan el crecimiento del mercado incluyen la creciente demanda de bebidas personalizadas asequibles en escuelas, gimnasios, eventos, obsequios corporativos y plataformas de productos promocionales en línea. En Oriente Medio y África, los EAU alcanzaron los 16,27 millones de dólares en 2025.  

Mercado de botellas de agua personalizadas de Sudáfrica

El mercado sudafricano alcanzó los 11,57 millones de dólares en 2025, lo que representa aproximadamente el 0,57% de los ingresos globales.

PAISAJE COMPETITIVO

Actores clave de la industria

La personalización, la premiumización y la expansión B2B intensifican la competencia en el mercado

El mercado de botellas de agua personalizadas es bastante competitivo, con empresas como YETI, Hydro Flask, CamelBak, Thermos y SIGG Switzerland Bottles AG compitiendo por la calidad del producto, la versatilidad del diseño y los esfuerzos de marca. La competitividad incluye la prestación de servicios como impresión de logotipos, grabado láser, elección de colores, pedidos al por mayor y diseños basados ​​en sitios web para atraer tanto a clientes individuales como empresariales. Los líderes del mercado se están aventurando ahora en la fabricación de productos de primera calidad, como acero inoxidable y botellas isotérmicas. La estrategia competitiva para obsequios empresariales, promociones corporativas, personalización del comercio electrónico y materiales reutilizables ecológicos ayuda a la empresa a fidelizar a los clientes y mantenerse competitiva.

LISTA DE EMPRESAS CLAVE DE BOTELLAS DE AGUA PERSONALIZADAS PERFILADAS

DESARROLLOS CLAVE DE LA INDUSTRIA

  • Junio ​​de 2026:SIGG amplió la participación del cliente a través de su configurador de botellas 3D en línea, permitiendo a los compradores personalizar las botellas con imágenes, texto o logotipos. Esto apoyadirecto al consumidorpersonalización y obsequios personalizados premium.
  • Junio ​​de 2026:Hydro Flask promovió su programa de compras corporativas con botellas personalizadas para minoristas, empleados y eventos especiales. Su opción de grabado láser ayuda a las empresas a crear botellas de marca duraderas y de apariencia premium.
  • Junio ​​de 2026:CamelBak continuó fortaleciendo su programa de pedidos de impresiones personalizadas a granel para empresas, eventos y campañas promocionales. La compañía también afirmó que su plataforma de personalización en línea se actualizará y relanzará con funciones mejoradas en 2026.  
  • Agosto de 2025:My Little Coco se preparó para su primer lanzamiento internacional en Dubai, mientras que su gama más amplia de productos para bebés incluía baberos y otros accesorios de alimentación infantil. La iniciativa reflejó la expansión geográfica más allá del Reino Unido y apoyó una visibilidad de marca más amplia en el cuidado premium del bebé.
  • Enero de 2025:YETI introdujo una herramienta de diseño de IA para bebidas personalizadas, que permite a los clientes crear diseños personalizados de botellas y vasos mediante indicaciones. Esto mejora la flexibilidad del diseño y admite obsequios, eventos y pedidos corporativos.

COBERTURA DEL INFORME

El análisis del mercado global de botellas de agua personalizadas incluye un estudio integral del mercado y un pronóstico de todos los segmentos del mercado incluidos en el informe. Este informe cualitativo y cuantitativo incluye detalles sobre la dinámica y las tendencias del mercado que se espera que impulsen el mercado durante el período de pronóstico. Proporciona información sobre aspectos clave, incluidos los avances tecnológicos, el entorno regulatorio y los lanzamientos de productos. Además, detalla asociaciones, fusiones y adquisiciones, y desarrollos clave de la industria. El informe de investigación global combina las perspectivas del mercado con un panorama competitivo detallado, que incluye la cuota de mercado y los perfiles de los actores clave.

Solicitud de personalización  para obtener un conocimiento amplio del mercado.

Alcance y segmentación del informe

ATRIBUTO DETALLES
Período de estudio 2021-2034
Año base 2025
Año estimado  2026
Período de pronóstico 2026-2034
Período histórico 2021-2024
Índice de crecimiento CAGR del 5,76% de 2026 a 2034
Unidad Valor (millones de dólares)
Segmentación Por material, tipo de personalización, rango de precios, usuario final, capacidad, canal de distribución y región
Por materiales
  • Acero inoxidable
  • Plástico
  • Vaso
  • Aluminio
  • Otros
Por tipo de personalización
  • Impresión de logotipos
  • Nombre/Impresión inicial
  • Impresión de fotografías/obras de arte
  • Grabado
  • Otros
Por rango de precios
  • Economía
  • gama media
  • De primera calidad
Por usuario final
  • Consumidores individuales
  • Usuarios corporativos/comerciales
  • Instituciones educativas
  • Centros deportivos y de fitness
  • Hotelería y Turismo
  • Agencias de Eventos y Promoción
  • Tiendas minoristas y de regalos
Por capacidad
  • Por debajo de 500ml
  • 500ml-750ml
  • 751 ml–1 litro
  • Más de 1 litro
Por canal de distribución
  • En línea
  • Desconectado
Por región 
  • América del Norte (por material, tipo de personalización, usuario final, capacidad, rango de precios, canal de distribución y país)
    • EE. UU. (por material)
    • Canadá (por material)
    • México (por material)
  • Europa (por material, tipo de personalización, usuario final, capacidad, rango de precios, canal de distribución y país/subregión)
    • Alemania (por material)
    • Reino Unido (por material)
    • Francia (por material)
    • España (por material)
    • Italia (por material)
    • Resto de Europa (por material)
  • Asia Pacífico (por material, tipo de personalización, usuario final, capacidad, rango de precios, canal de distribución y país/subregión)
    • China (por material)
    • Japón (por material)
    • India (por material)
    • Australia (por material)
    • Resto de Asia Pacífico (por material)
  • América del Sur (por material, tipo de personalización, usuario final, capacidad, rango de precios, canal de distribución y país/subregión)
    • Brasil (por material)
    • Argentina (por material)
    • Resto de Sudamérica (Por material)
  • Medio Oriente y África (por material, tipo de personalización, usuario final, capacidad, rango de precios, canal de distribución y país/subregión)
    • Sudáfrica (por material)
    • Emiratos Árabes Unidos (por material)
    • Resto de Medio Oriente y África (por material)


Preguntas frecuentes

Según Fortune Business Insights, el valor del mercado global se situó en 2.024,68 millones de dólares en 2025 y se prevé que alcance los 3.313,84 millones de dólares en 2034.

En 2025, el valor de mercado de América del Norte se situó en 718,96 millones de dólares.

Se espera que el mercado crezca a una tasa compuesta anual del 5,76% durante el período previsto.

Por materiales, el segmento de acero inoxidable lideró el mercado.

La creciente concienciación sobre la salud y la hidratación está impulsando el crecimiento del mercado mundial.

YETI Holdings, Inc., Hydro Flask/Helen of Troy Limited, CamelBak Products LLC, Thermos L.L.C. y SIGG Switzerland Bottles AG son los principales actores del mercado global.

América del Norte tenía la mayor cuota de mercado en 2025.

¿Busca información completa sobre diferentes mercados?
Póngase en contacto con nuestras expertas
Habla con un experto
  • 2021-2034
  • 2025
  • 2021-2024
  • 265
Descargar muestra gratuita

    man icon
    Mail icon
Ir al Contenido

Obtenga un 20% de personalización gratuita

Ampliar la cobertura regional y por país, Análisis de segmentos, Perfiles de empresas, Benchmarking competitivo, e información sobre el usuario final.

Servicios de asesoramiento sobre crecimiento
    ¿Cómo podemos ayudarle a descubrir nuevas oportunidades y escalar más rápido?
Bienes de consumo Clientes
Accenture
KPMG
Australian Fitness Supplies
Buzil
DeBaars
DoorDash Inc.
Dubai Duty Free
Duroflex
Ernst & Young
Hunter Douglas N.V.
Malaysain Rubber Council
Masimo
Mitsubishi UFJ Research and Consulting
Murata
Peloton
Saudi Paper
SC Johnson
Tolaram Group
samsung