Compound Management Market Size, Share, and Industry Analysis By Type (Automated and Manual), By Application (Drug Discovery, Data Management, Compound Tracking, and Others), By End-user (Pharmaceutical & Biotechnology Industries, CROs & CDMOs, Academic & Research Institutes, and Others), and Regional Forecast, 2026-2034